Organizations often measure engagement through participation rates, employee surveys, satisfaction scores, retention metrics, feedback, and program outcomes.